O presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, disse que a companhia aérea nacional turca será renomeada como “Türkiye Hava Yolları” em vez de “Turkish Airlines” como parte de um esforço para que seu país seja conhecido internacionalmente como “Türkiye”, em vez de “Turquia”.
No início deste mês, Ancara enviou uma carta às Nações Unidas, registrando formalmente o nome do país como “Türkiye” – como é escrito e pronunciado em turco.
O país se autodenominou “Türkiye” em 1923 após sua declaração de independência, informa a Al Jazeera.
O governo de Erdogan disse na terça-feira que o nome “Türkiye” representa melhor a cultura e os valores turcos. Alguns observadores dizem que a mudança é parte de um esforço para dissociar seu nome do pássaro, o peru.
“A Turquia não existe mais. É Türkiye”, disse Erdogan durante uma cerimônia que marca o lançamento de um novo satélite de comunicações.
Erdogan continuou: “Türkiye Hava Yolları” será inscrito nos corpos de nossos aviões em vez de “Turkish Airlines”.
“Hava Yolları” significa “companhias aéreas” em turco.
A ONU e a OTAN começaram formalmente a usar “Türkiye” em vez de “Turkey”. Alguns dignitários estrangeiros de alto escalão que visitam a capital Ancara também fizeram a troca.
O Secretário-Geral da OTAN, Jens Stoltenberg, referiu-se ao país como “Türkiye” durante visitas a Helsinque e Estocolmo nesta semana, assim como o presidente finlandês Sauli Niinisto e a primeira-ministra sueca Magdalena Andersson.
Os dois países estão tentando superar uma objeção turca à sua tentativa de ingressar na aliança militar.
Como aliada da OTAN, Ancara tem o poder de bloquear suas propostas de adesão. O país acusa as duas nações nórdicas de apoiar grupos armados curdos considerados como “terroristas”.
