O artista/ilustrador e autor sueco Simon Stålenhag é brilhante. Eu amei seus livros desde que Tales from the Loop foi lançado pela primeira vez, e fiquei naturalmente emocionado quando Amazon Prime pegou os direitos dele, prometendo uma grande distopia em forma de TV. Infelizmente, a série não correspondeu às expectativas e não demorou muitos episódios para eu me cansar dela, mas vergonha para quem desiste. Avengers A dupla de diretores Joe e Anthony Russo comprou os direitos do outro trabalho de Stålenhag, The Electric State, e injetou cerca de US $ 300 milhões no filme que a Netflix comprou mais tarde. The Electric State está sendo lançado na próxima sexta-feira e está programado para ser o grande lançamento de primavera da gigante do streaming. Mas é bom…?
A resposta curta aqui é sim. The Electric State é bom. Não é um filme que eu vou estar delirando em cinco anos e nada que eu vou estar assistindo novamente em um futuro próximo, mas o divertido flerte dos Irmãos Russo dos anos 90 com o material de origem, pelo menos, me ofereceu caráter, personalidade e charme suficiente para que eu me sentisse satisfeito quando os créditos rolaram. Deve-se dizer que qualquer um que espere uma adaptação fiel e respeitosa 1:1 do livro ficará terrivelmente desapontado. Os fãs do trabalho de Stålenhag devem estar cientes de que os Irmãos Russo, junto com Stålenhag, mudaram várias coisas, reescreveram vários aspectos e partes da história para que isso pudesse ser fundamentalmente algo completamente diferente da história original de Stålenhag. Normalmente eu não teria gostado muito disso. Em nove casos em cada dez, não entendo por que você compraria uma licença ridiculamente cara para depois inventar um monte de sua própria tradição. A adaptação para a TV de Paramount de Halo é um exemplo brilhante, pois parecia mais Babylon 6 do que qualquer outra coisa.
Mas os Irmãos Russo conseguem evitar as piores armadilhas aqui e eu tive que ajustar um pouco minha própria regra de ouro, porque The Electric State é divertido, elegante e luxuoso. A história é previsível e muito típica, mas funciona. Em um passado alternativo, em meados dos anos 90, os humanos, após anos de guerra e perspectivas sombrias, conseguiram suprimir uma ameaça robótica dominante por meio da engenhosa invenção de um visionário da tecnologia. Os robôs são desarmados e jogados do outro lado de uma parede de 260 milhas de comprimento, onde são deixados para enferrujar. Isso enquanto a humanidade usa a inovação tecnológica que encerrou a guerra para puro (e com morte cerebral) relaxamento.
Publicidade:
Millie Bobby Brown interpreta Michelle, uma encrenqueira de lares adotivos que odeia a escola, odeia sua vida e odeia a sociedade conectada onde todos se sentam em seus enormes capacetes de realidade virtual e vivem a vida com a qual sonham, mas não se atrevem a perseguir no mundo real. Seu irmão mais novo proclamado gênio desapareceu, o mundo é uma grande bagunça desconexa e deprimente, e Michelle decide quebrar o molde, parar de fazer o que as pessoas dizem para ela fazer e, em vez disso, partir em uma grande aventura para de alguma forma tentar encontrar seu irmão desaparecido e escapar da escravidão desta era da tecnologia.
Enquanto o livro de Stålenhag é um filme de viagem surpreendentemente bonito, desolado e desbotado, caracterizado por uma América distópica inspirada em designs de robôs rebeldes e vistas memoráveis, o filme dos Irmãos Russo é uma comédia de ação colorida onde os notáveis robôs de Stålenhag são fundidos com a estética dos anos 90 semelhante à MTV, no estilo Hubba Bubba, incluindo coletes jeans e toca-fitas Walkman amarelo brilhante. Os anos 90 tiveram pouco ou nada a ver com o livro, mas é o foco aqui e, em mais de uma maneira, acho que funciona… e muito bem também.
Publicidade:
Um livro sombrio sobre perda e solidão tornou-se uma comédia de ação encantadora para toda a família (eu até vi com meus filhos), e – não me interpretem mal – haverá muitos fãs de Stålenhag que não gostam disso. No entanto, eu me diverti, do início ao fim. Embora seja improvável que os Irmãos Russo ganhem nenhum prêmio por The Electric State, é um dos poucos Netflix Originals que não me irritou genuinamente.
