Toda a poesia de amor que nos chegou do Antigo Egito se concentra em um período comparativamente curto (de 1300 a 1100 a.C) perto de outros tipos de registro da era e provém da mesma região. Misteriosa e lacunar, encantou o poeta, tradutor e pesquisador Guilherme Gontijo Flores por quase duas décadas, engendrando um caminho de pesquisa e questionamentos que desemboca no livro “Seu dedo é flor de Lótus”, que ele nos apresenta como fruto de “um encontro entre tradução e autoria”, e não “tradução strictu sensu”.
